Neil Armstrong en el cine

La historia del primer ser humano que pisó la Luna

La película 'El primer hombre' cuenta la vida personal del astronauta más famoso de la NASA


Escena de los primeros pasos de Neil Armstrong en la Luna, de la película El primer hombre

  • Recibe noticias de AERO directamente en Telegram haciendo clic aquí

Prime Video, la plataforma de videos bajo demanda de Amazon, lanzó una película llamada First Man, que presenta la biografía del astronauta Neil Armstrong, el primer ser humano en poner un pie en la Luna.

Aunque la historia escrita por la Apollo 11 sigue siendo famosa, uno de los retos de la película es llevar al espectador a la historia personal de un hombre de fama mundial que fue a la Luna, pero que tras retirarse de la NASA vivió alejado de los focos. Neil Armstrong fue elevado a la categoría de héroe mundial a finales de la década de 1960, pero siempre cultivó una vida sencilla y reservada.

La película está dirigida por el joven director Damien Chazelle, quien en ese momento solo tenía 33 años, quien ya ha interpretado obras como Whiplash - In Search of Perfection y La La Land - Singing Seasons, recibiendo tres nominaciones y una estatuilla del Oscar. Para el papel principal, Chazelle eligió a la estrella de La La Land, Ryan Gosling.

La película trata sobre la vida de Neil Armstrong y no sobre la carrera espacial, ni siquiera los programas Gemini y Apollo, sin detalles sobre cómo se constituyó la NASA, cómo los estadounidenses decidieron llegar a la Luna o cómo funcionó el programa Apollo. La trama se centra en el lado humano de la familia Armstrong.

El tráiler oficial de The First Man dicta la dinámica de la película que se centra en la vida personal de Armstrong

Sí, el director y guionista Josh Singer utilizó una narrativa que muestra la vida íntima de Neil y su esposa Janete. El actor no defrauda y logra transmitir la imagen de un hombre tímido, muy entregado que está atravesando un gran trauma familiar. La película también muestra la personalidad de algunos astronautas, aunque exagera la imagen de Buzz Aldrian, quien es retratado como una persona ambiciosa y hasta cierto punto 'despistada'. En la vida real, aunque Aldrian se destacó por su estilo extravagante y mediático, tuvo una carrera marcada por una profesionalidad y una habilidad técnica por encima de la media.

Las primeras escenas muestran el X-15 pilotado por Armstrong y la secuencia en el desierto todavía rinde homenaje a otro pionero

Para los entusiastas de la aviación o incluso las carreras espaciales, la apertura con el X-15 es exquisita. Los efectos de sonido y los datos reales de la dinámica de vuelo del experimental que cruzó la barrera de Mach 4 (aproximadamente 4.940 km/h) son muy realistas.

Además, la cabina de las cápsulas Gemini y Apollo se reprodujeron bien. Para quienes siguen el cine con temática aeroespacial, el alunizaje siempre ha sido una imagen lejana. “The Right Stuff” de 1983, del director Philip Kaufman, muestra la saga de los primeros siete astronautas estadounidenses, mostrando con gran riqueza el desarrollo del programa espacial de Estados Unidos, la ruptura de la barrera del sonido, en 1947, por el entonces capitán “Chuck” Yaeger y el programa Mercury. Una curiosidad de esta película es que el propio já general Yaeger interpreta el papel del mesero en el famoso bar de Pancho Barnes na base, sirve al actor que hace su papel y conversa con la actriz que interpreta a sua esposa.

En 1995, la película Apollo 13 - From Disaster to Triumph (Apollo 13), el director Ron Howard muestra el programa Apollo y todo el drama de la misión fallida con mucha precisión. En ambos casos, la Luna estuvo ahí, como un objetivo nunca alcanzado. En First Man, finalmente, el cine llegó a la Luna. Posiblemente, el equipo de guionistas, director y actores tuvo que resolver un gran problema. ¿Cómo mostrar en el cine la historia que todos conocen el final? Más aún teniendo en cuenta que el tema central de la película es la biografía de Armstrong. La película es muy ágil en cada viaje hasta el acercamiento a la Luna, no esperen grandes emociones, preparativos y detalles de la misión Apolo 11. La emoción permanece por el momento que el módulo lunar se desconecta del módulo de comando y comienza el acercamiento al Luna En una secuencia hermosa y muy dramática es posible sentir cómo se sintieron los más de 500 millones de espectadores y el equipo de la NASA cuando Eagle se acercó al suelo lunar. Los efectos visuales y de sonido crean el ambiente dentro del tema, representando brillantemente las emociones de los dos astronautas. Finalmente, espere una secuencia hermosa y compleja después del alunizaje hasta que se pronuncie la famosa frase “un pequeño paso para un hombre, un gran salto para la humanidad” (Este es un pequeño paso para un hombre, un gran salto para la humanidad).

La película está basada en el libro First Man (editor intrínseco), del periodista James R. Hansen, manteniendo ambos una narrativa cercana. Un detalle importante, la versión brasileña tiene una excelente traducción. La comparación entre la versión original y la brasileña muestra un cuidado considerable en la traducción, algo fundamental en un libro que usa mucha jerga y términos técnicos.

Para aquellos que quieran aprender más sobre la vida del famoso astronauta, también está el libro Neil Armstrong - El primer hombre en pisar la luna, del periodista Jay Barbree, en portugués por Tordesilhas. Barbree recibió un Emmy por cubrir el proyecto Apollo, habiendo escrito varios libros sobre el programa espacial. También fue el periodista que reveló la causa del accidente con el transbordador espacial Challenger.

Por último, para conocer los detalles de la misión Apolo 11, el documental del mismo nombre, del director Todd Douglas Miller, relata el épico viaje del primer viaje a la Luna. Más de la mitad de las imágenes son inéditas y se almacenaron en 177 rollos de 65 mm descubierto por Dan Rooney, supervisor de la sección de películas de los Archivos Nacionales de Estados Unidos, quien encontró el material al azar. Increíblemente, el material se mantuvo en un almacén refrigerado en Maryland, pero con solo una etiqueta que decía que era Apollo 11, sin ningún detalle adicional.


Apolo 11, película documental que presenta cientos de escenas inéditas de la misión real

La película tiene una secuencia muy bien editada, con una narrativa fácil de entender incluso para aquellos que no están interesados ​​en la carrera espacial. Además, es la primera vez que se muestran imágenes en alta definición. Recuerde, en 1969 la calidad del cine y la televisión no era precisamente la ideal para contemplar la belleza del material. Irónicamente, los originales se produjeron con propiedades técnicas cercanas al cine actual. Solo faltaba el momento adecuado para ser mostrado.

Finalmente, el libro Moonfire - A Epica Jornada Da Apollo 11 (Tashen), presenta cientos de fotos y los textos originales del periodista Norman Mailer publicados en la revista Life, en 1969. Aunque hay una versión de bolsillo, el libro está en formato 32,6 x 27 cm y pesa casi tres kilos.

  • Recibe noticias de AERO directamente en Telegram haciendo clic aquí

SUSCRÍBETE A AERO MAGAZINE AL, CON HASTA 76% DE DESCUENTO

 
Por Edmundo Ubiratan

Publicado em 10 de Noviembre de 2020 a las 17:00


Noticias Noticias de aviación avión Apolo 11 Neil Armstrong Buzz Aldrian Damien Chazelle La La Land X-15 Saturn V Nasa